Το ελληνόφωνο χωριό Χωριάνα της Απουλίας, με τα ντολμέν, αρχαία κατοίκηση των Βοιωτών – Λοκρών και την υπεραιωνόβια βελανιδιά του Διός! – του Γ. Λεκάκη

[…] onciario, εκδ. Capone L., 1987. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ: [1] Από την ελληνική λέξη χωρίον, > χώρα = χωριό, πόλη, αγρόκτημα, γη, τόπος, τμήμα. Βλ. και  Don Mauro Cassoni « Γκρικο-Ιταλικό Λεξικό». Η δε κατάληξις -ανα / -ανο είναι τυπικώτατη και συνηθέστατη στα τοπωνύμια των ελληνόφωνων χωριών της Κάτω Ιταλίας. [2] η διάλεκτος του Salento που ομιλείται […]

Διαβάστε περισσότερα

Ο αγρότης-δάσκαλος Bruno Casile, ένας από τους σημαντικότερους ποιητές του γκρεκάνικου γλωσσικού ιδιώματος των ελληνόφωνων της Καλαβρίας

[…] ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, 14.3.2023. αγροτης δασκαλος κεσιλε Bruno Casile, ποιητης γκρεκανικο γλωσσικο ιδιωμα ελληνοφωνοι Καλαβρια γκρεκανικα ελληνοφωνος ελληνοφωνα χωρια Καλαβριας φεγγαρι φεγγαρακι γιορτη κοσμος αχαρος, γερος, γεροντακι γκρεκο γκρικο grico μποβα Bova 1923, κατω Ιταλια μεγαλη ελλαδα Ρηγιο Reggio Calabria, Σικελια ποιηση Παζολινι, ποιητικη τεχνη αγροτικη ζωη παθος σκηνοθετης πολιτιστικος συλλογος Apodiafazzi διαλεκτος ελληνικη γλωσσα […]

Διαβάστε περισσότερα

Η αρχαία ελληνική πόλη Ρυψ της Μεγάλης Ελλάδος και ο Αθηναίος πάπας- του Γ. Λεκάκη

[…] γραμμη κυκλικος ταφικο τελετουργικο συμβολικος χορος των νεκρων ετρουσκικη αντιληψη μεταθανατια ζωη μετα θανατο θανατον μοτιβο χορου χερια σταυρωτα τρατα, λαικος παραδοσιακος χορος αλιευτικη κοινοτητα αλιεις Riuve, γκρικο, ρυμπα Rhyba αχαια Πελοποννησος, Ρυπαι Βασιλειο της Ιταλιας, Οινωτροι Λουκανια ντελ μοντε Ruvo del Monte πατανελα πατανελλα Patanella, εκτεταμενη νεκροπολη πρωιμη μεσαιωνικη περιοδος ιερο ιερον μαντονε […]

Διαβάστε περισσότερα

Η αποικία Λακώνων στο Λάτιο του Οδυσσέα με το Σπήλαιο του Κύκλωπα – Οι Κλαύδιοι κατάγονταν από τον Οδυσσέα! – του Γ. Λεκάκη

[…] τυφλωση κυκλωψ Πολυφημος κλοπη Παλλαδιο Αχιλλεας καλλιτεχνες Λαοκοων Πλινιος ο Πρεσβυτερος εργα εργο Ροδιος καλλιτεχνης διαλεκτος κατοικοι νοτια επιρροη ελληνικα γκρεκανικα διαλεκτοι Απουλια Μολιζε ψαραδες αλιεις αλιεια γκρικο ελληνικες διαλεκτοι Καμπανια αξιοθεατο ιν εκκλησια σαντα μαρια Santa Maria αρχαιοτερη 12ος μεσαιωνικο ψηφιδωτα αναστηλωση καμβας μαντονα Madonna Assunta ξυλινο αγαλμα Αγιος λεων Λεοντας Μεγαλος πολιουχος […]

Διαβάστε περισσότερα

Μεταφράσθηκε το γκρεκάνικο λεξικό Καραναστάση, το σημαντικότερο έργο για τα Ελληνικά της Καλαβρίας και του Σαλέντο

[…] ιδιωματων της Κατω Ιταλιας 1984 – 1992, Ακαδημια Αθηνων ελληνικα ιδιωματα Ιταλια ελληνικοι ιδιωματισμοι γλωσσικη ταυτοτητα λαος λεξεις, ριζες, μνημη κινδυνος προστασια πολιτιστικο καθηκον Ιστορια Ετυμολογικο Ιταλοελληνικη γκρεκανικα γκρικο ιταλικα κασιλε Casile, κληρονομια ελληνοφωνο νησι ελληνοφωνη περιοχη επαρχια Ρηγιο Ρετζιο Καλαμπρια πολις πολη Γκαλιτσιανο / Galliciano, Μποβα / Bova, Ρογουδι / Roghudi Κοντοφουρι / Condofuri, […]

Διαβάστε περισσότερα

Το ελληνόφωνο χωριό Στερνατία της Απουλίας Μεγάλης Ελλάδος – με τον μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών της grico, όπου οι γυναίκες θρηνωδοί κτυπούσαν δυνατά το στέρνο τους! – του Γ. Λεκάκη

[…] που εξογκώνεται σιγά-σιγά > ρωσ. storona = χώρα, παλαιοσλαβ. = prostranŭ = πλατύς, κλπ. ελληνοφωνο χωριο ελληνοφωνα χωρια Στερνατια Απουλιας, grico, γυναικα θρηνωδος στερνο Χωρα / Chora, γκρικο επαρχια Λουπιων / Lecce Μεγαλη Ελλαδα Κατω Ιταλια 40ος παραλληλος Λετσε Grecìa Salentina, γλωσσικο Σαλεντο, αρχαια γλωσσα ελληνικη προελευση κατωιταλιωτικα νεοελληνικα Terra d’Otranto οτραντο 1964 Σπανος […]

Διαβάστε περισσότερα

Το Κάστρο των Ελλήνων στην Απουλία, ίδρυμα Μινωιτών Κρητών, με τα Φρεάτια των Ελλήνων – του Γ. Λεκάκη

[…] Ποσιμο αυλακωσεις αυλακι αλυσιδα σχοινι κουβας κυκλικη κοιλοτητα κανατα ποτιστρα αλογο κοπαδι ζωο 9ος 10ος αιωνας μΧ Βυζαντινοι βυζαντιο νομος, εθιμα γλωσσα οχυρη αγροτικη πολιτεια βυζαντινη εθιμο γκρικο grico, διαλεκτος ελληνικη 16ος ζωομορφο γαργκοιλ ελληνικοτητα θρησκευτικη τελετη, 17ος 1614 Νορμανδοι κομητεια σολετο Soleto, φεουδο φεουδαρχια Μητροπολιτικη εκκλησια ιν ανουνζιατα Annunziata 1878, θεμελια 16ος βωμος […]

Διαβάστε περισσότερα

Στο ιερό του Μαλόεντος Απόλλωνος στην Μυτιλήνη, βρέθηκε γραπτός αμφορέας με διακόσμηση 3.100 χρόνων!

[…] Μαλλια Ηρακλειο Κρητης ακρωτηριο ακτη νησος Λεσβος ακρωτηρι νοτιοανατολικη ακρη Πελοποννησος ορος Λακωνιας Ναιδα ναις ακοιτας συζυγος Σιληνος σειληνος μαλεγορος αποικια Μαλιεων Maglie / Maje ελληνικη διαλεκτος γκρικο grico σαλεντο Salento Μαddιαι Maddie επαρχια Λυκειο / Λετσε / Lecce Απουλια Κατω Ιταλια Μεγαλη ελλας Ελλαδα λατινοποιημενη Malliae Mallia, τοπωνυμιο νησι Συρος Κυκλαδων, κυκλαδες Κρητη […]

Διαβάστε περισσότερα

Το ελληνόφωνο χωριό της Μεγάλης Ελλάδος, ίδρυμα Αρκάδων, που φέρει το όνομα της Μούσας Μελπομένης – του Γ. Λεκάκη

[…] Λυκαονας αρσεν Νυκτιμος χρηματα ανδρες αιτηση ναυς ιταλια οινωτρια χωρα βασιλευς ελλαδος αποικια στολος πρωτος αποστολη βαρβαροι αλλοδαπη Παυσανιας Αρκαδικα αρχαιοι Ιταλοι ιστορικος Κατωνας κατων Βαριος Melpignano γκρικο grico Merpignanu λιπινιανο λιπινιανα λυπηνιανο λυπηνιανα Lipignana διαλεκτος σαλεντο Salento επαρχια Λυκειο / λετσε Lecce Απουλια, 40ος παραλληλος ιστορικη περιοχη Γκρετσια Σαλεντινα Grecia Salentina γλωσσικο ιδιωμα […]

Διαβάστε περισσότερα

Ρογούδι, ένα αρχαίο ελληνικό χωριό-φάντασμα στην Καλαβρία! – του Γ. Λεκάκη

[…] 19.5.2018. Ρογουδι Βεκκιο, Λευκα Ορη, Ασπρομοντε, Καλαβρια, Μεγαλη Ελλαδα, Ιταλια, νυμφη, νεραιδα, ανεραιδα, οπλη γαιδουρι, ονος, Γκαλιπο, Καλλιπολη, Καλλιπολις, φωνη, Αγριδεα, Μεσογειος, γκρεκανικη, ελληνοφωνια, ελληνοφωνα χωρια, Γκρεκο, γκρικο, ελληνικη καλαβριανη, ιταλικη ελληνικη, Ρωγουδι, Ιωνιο, Ιονιο πελαγος, Ρηγιο, πλημμυρα, 1971, 1973, 1988, Καταντζαρο, Σειρηνες, Βεκιο ελληνικος θρυλος νεραιδες ναραδες Narades / Nereids ελληνικη λαογραφιαα κακη […]

Διαβάστε περισσότερα