Το τρίγωνο
ΣΠΑΡΤΗ – ΘΗΡΑ- ΚΥΡΗΝΗ:
Η Ιερή Γεωδαισία στην ποίηση του Καλλιμάχου
Του Γιάννη Πανταζή
Και με του Φοίβου
το παράδειγμα πόλεις χαράξαν
το παράδειγμα πόλεις χαράξαν
οι άνθρωποι. Γιατί ο Φοίβος χαίρεται όταν πόλεις
χτίζονται, κι ο ίδιος είναι τα θεμέλια που βάνει.
Τετράχρονος, τα πρώτα ο Φοίβος έβαλε θεμέλια
στην όμορφη Ορτυγία, κοντά στη λίμνη την κυκλόμορφη.
60 Η Άρτεμη η αγροτική, γιδιών κοπάδια που όλο πηλαλούσαν,
από την Κύνθο του ᾽φερε, κι έχτιζε ο Απόλλωνας βωμό.
Δίσταζε στην αρχή να μπήξει κέρατα, όμως στο τέλος το βωμό τον
έφκιαξε
έφκιαξε
με κέρατα, και γύρω σήκωσε τοίχους κεράτινους.
Εδώ τα πρώτα έμαθε θεμέλια να βάζει ο Φοίβος.
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ για την ΣΠΑΡΤΗ, ΕΔΩ.
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ για την ΘΗΡΑ, ΕΔΩ.
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ για την ΚΥΡΗΝΗ, ΕΔΩ.
65 Ο Φοίβος και την εύφορη δική μου πόλη υπόδειξε στο Βάττο,
κι ένα κοράκι οδηγούσε το λαό για νά μπει στη Λιβύη,
επιδέξιο, και τείχη ορκίστηκε να δώσει
στους βασιλιάδες μας. Πάντα κρατάει τους όρκους του ο Απόλλωνας.
Απόλλωνα, πολλοί σ᾽ αποκαλούν Βοηδρόμιο
70 μα Κλάριο και πολλοί. Όμως μεγάλο τ᾽ όνομά σου πάντοτε!
Εγώ σε κράζω Κάρνειο. Κι αυτό πατροπαράδοτο σ᾽ εμένα.
Η Σπάρτη, Κάρνειε, το πρώτον ήταν έδαφός σου
το δεύτερον η Θήρα και το τρίτο η πολιτεία της Κυρήνης.
Από τη Σπάρτη εσένα, η έκτη του Οιδίποδα γενιά
75 σ᾽ οδήγησε τη Θήρα για να ιδρύσεις. Και απ᾽ τη Θήρα
ο ισχυρός Αριστοτέλης σ᾽ έφερε κοντά στη γη της Ασβυστίδας.
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΠΡΟΣΕΧΩΣ…
ΠΗΓΗ: «Καλλιμάχου
Ύμνοι», Απόδοση: Θανάσης Παπαθανασόπουλος εκδ. Nεφέλη, 1996. ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, 8.9.2021.
ΣΠΑΡΤΗ – ΘΗΡΑ- ΚΥΡΗΝΗ, Ισοσκελες τριγωνο, Ιερα ιερη Γεωδαισια αρχαια ποιηση Καλλιμαχος Πανταζης, Φοιβος παραδειγμα πολεις πολη, ανθρωποι, θεμελια πολεων, τετραχρονος, Ορτυγια, λιμνη Αρτεμη, αρτεμις, αγροτικη, γιδι, κοπαδι, πηλαλω, Κυνθος Απολλωνας βωμος απολλων, δισταγμος, κερατα, κερας, κερατινος τοιχος, Βαττος, κορακι, λαος, Λιβυη, τειχη ορκος, βασιλεις βασιλιας, ορκοι, Βοηδρομιος, Βοηδρομιων, Κλαριος ονομα Καρνειος, πατροπαραδοτο Κυρηναικη, Οιδιποδας γενια, οιδιπους, ιδρυμα, Αριστοτελης Ασβυστιδα, Καλλιμαχου υμνοι, υμνος
