Κατά τους Ναπολεόντειους Πολέμους, στην μάχη για την πόλη της Σαραγόσα, ένας Γάλλος αξιωματικός καταφεύγει στον 2ο όροφο ενός πανδοχείου της Σιέρα Μορένα. Εκεί βρίσκει ένα μεγάλο βιβλίο με σχέδια. Παριστάνουν δυο άνδρες κρεμασμένους σε αγχόνες και δυο γυναίκες ξαπλωμένες σε κρεβάτι. Ένας αξιωματικός του εχθρού επιχειρεί να τον συλλάβει αλλά καταλήγει να μεταφράζει το βιβλίο. Ανακαλύπτει έτσι, στο πρόσωπο του συγγραφέα, τον παππού του, λοχαγό των Βαλώνων,. Ο παππούς του, με δύο υπηρέτες, να αναζητεί τον πιο σύντομο δρόμο για τη Σιέρα Μορένα. Οι δυο άντρες τον προειδοποιούν ότι ο πιο συντομος δρόμος είναι ο πιο επικίνδυνος. Φτάνει σ’ ένα φαινομενικά έρημο πανδοχείο, όπου όμως συναντά δυο Μαυριτανές πριγκήπισσες, που τον καλούν σ’ ένα μυστικό εσωτερικό δωμάτιο. Τον πληροφορούν ότι είναι εξαδέλφες του και τον καλούν να παντρευτεί και τις δύο για να κληρονομήσει τον θρόνο. Όμως οφείλει να προσηλυτισθεί στο Ισλάμ. Εκείνος περιπαιχτικά τις αποκαλεί «φαντάσματα» και εκείνες του δίνουν να πιει μέσα σ’ ένα κρανίο. Κοιμάται και ξυπνάει στην εξοχή, δίπλα σε μια κρεμάλα και σωρούς από κρανία…
Ένα μοναδικό φιλμ, ένας εκπληκτικός λαβύρινθος, αντάξιος του Μπόρχες, που έχει γίνει cult movie. Διασκευάζει ένα κλασσικό μυθιστόρημα του Γ. Ποτότσκι και στηρίζεται σε μια σειρά από παράξενες, συναρπαστικές και αινιγματικές αφηγήσεις, που γεννιούνται η μια μέσα από την άλλη, σαν αναρίθμητα κουτιά μέσα από κουτιά. Ιππότες, παλλάτια, μάγοι, πριγκήπισσες, παράξενα χάνια, περιπέτειες σαν παραμύθι για ενήλικες θεατές, υποταγμένους από την μαγική μπαγκέτα του σκηνοθέτη Χας. Η μουσική της ταινίας ανήκει στον σπουδαίο συνθέτη Κρζ. Πεντερέτσκι.
- Ένα “άγνωστο” διαμάντι που αξίζει να το ανακαλύψετε.
- «Ταυτόχρονα τρομακτική, ερωτική, και αστεία. Μια κορυφαία ταινία» – D. Lynch
- Ο L. Bunuel σπάνια έβλεπε μια ταινία δυο φορές. Αυτήν την είδε τρεις! «Λατρεύω το Χειρόγραφο της Σαραγόσα…εξαιρετικό!» – L. Bunuel
- «Η σπουδαιότερη «Ρωσική κούκλα» του κινηματογράφου.» – Timeout New York
- «Μια Πολωνική Έβδομη Σφραγίδα. Κάτι που πρέπει να δείτε!» – The Guardian
- Ένα εντυπωσιακό, παραμυθένιο ταξείδι, ένα κινηματογραφικό έπος.
Μιά από τις κορυφαίες στιγμές του παγκόσμιου κινηματογράφου, δίπλα σε άλλα αριστουργήματα, όπως το «Πέρυσι στο Μαρίενμπαντ» του Α.Ρενέ, ή τον «Άνθρωπο με το ξυρισμένο κεφάλι» του Α. Ντελβώ
Ο W. Has φώτισε τους λαβυρίνθους των μηχανισμών στην ανθρώπινη συνείδηση, την φαντασία και την ανέλιξη του χρόνου.
Διακρίσεις:
- Χρυσός Λύκος, Φεστιβάλ Βουκουρεστίου – 1965
- Τιμητική αναφορά, Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Εδιμβούργου – 1965
- Χρυσή Πένα (Βραβείο Διεθνούς Δημοσιογραφικής Λέσχης) και CIDALC – 1965
- Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Σαν Σεμπάστιαν – 1965
- Ειδικό Μετάλλιο, Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Φαντασίας και Τρόμου του Sitges – 1969
- Βραβείο Ισπανών Κριτικών Ταινιών – 1971.
«ΤΟ ΧΕΙΡΟΓΡΑΦΟ ΤΗΣ ΣΑΡΑΓΟΣΑ» / THE SARAGOSSA MANUSCRIPT – 1965
- Σκηνοθεσία: W. Has
- Σενάριο: T. Kwiatkowski, βασισμένο στο αριστουργηματικό βιβλίο του Κόμη J. Potocki (1815)
- Πρωταγωνιστές: Zb. Cybulski, I. Cembrzynska, Elz. Czyzewska.
- Μουσική: Krz. Penderecki
- Κουστούμια: L. Skarzynska, J. Skarzynski
- Ήχος: B. Bienkowski
- Χώρα: Πολωνία
- Διάρκεια: 182′
«ΤΟ ΧΕΙΡΟΓΡΑΦΟ ΤΗΣ ΣΑΡΑΓΟΣΑ» ένα πραγματικό κόσμημα της 7ης Τέχνης του WOJCIECH HAS – 60th Anniversary από τις 23 Οκτωβρίου στους κινηματογράφους από την New Star – 210 χρόνια από την πρωτη έκδοση του βιβλίου του κόμη J. Potocki.
ΠΗΓΗ: New Star, ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, 13.10.2025.
κρανιο ποτηρι υπνος ΧΕΙΡΟΓΡΑΦΟ της ΣΑΡΑΓΟΣΑ Ναπολεοντειοι Πολεμοι μαχη πολη Γαλλος αξιωματικος πανδοχειο σιερρα Σιερα Μορενα μεγαλο βιβλιο σχεδιο ανδρας κρεμασμενος αγχονη απαγχονισμος γυναικα ξαπλωμενη κρεβατι μεταφραση συγγραφεας λοχαγος Βαλωνοι βαλονοι υπηρετης, αντρες πιο συντομος δρόμος επικινδυνος ερημο ξενοδοχειο, Μαυριτανες πριγκηπισσες, Μαυριτανη πριγκηπισσα Μαυριτανια μυστικο εσωτερικο δωματιο εξαδελφη γαμος κληρονομια θρονος προσυλητισμος Ισλαμ Ισλαμισμος φαντασμα κρεμαλα μοναδικο πολωνικο φιλμ, Μπορχες, διασκευη κλασσικο μυθιστορημα Ποτοτσκι παραξενη αινιγμα αφηγηση κουτι ιπποτης, παλλατι παλατι μαγος πριγκιπισσες, παραξενα χανι παραμυθι για ενηλικες θεατες, σκηνοθετης Χας μουσικη συνθετης Πεντερετσκι αγνωστη κινηματογραφικη πολωνικη ταινια τρομακτικη ερωτικη αστεια μπουνιουελ σπουδαιοτερη πολωνικος κινηματογραφος πολωνια κορυφαια αριστουργημα Περυσι στο Μαριενμπαντ Ρενε ανθρωπος με το ξυρισμενο κεφαλι Ντελβω μηχανισμος ανθρωπινη συνειδηση, φαντασια ανελιξη χρονος χρυσος Λυκος, Φεστιβαλ Βουκουρεστιου Διεθνες Ταινιων Εδιμβουργο χρυση Πενα Βραβειο Διεθνης Δημοσιογραφικη Λεσχη Σαν Σεμπαστιαν Φαντασιας και Τρομου Ισπανια κριτικοι