Η ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΕΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ

18.2 C
Athens
Δευτέρα, 24 Μαρτίου, 2025

Οι νοητικές διαδικασίες διαμορφώνονται από την δομή της γλώσσας – Η Γραμματική επηρεάζει την αντίληψη – του Γ. Λεκάκη

Οι νοητικές διαδικασίες
διαμορφώνονται
από την δομή της γλώσσας
Η Γραμματική επηρεάζει την αντίληψη

Του Γιώργου Λεκάκη

Η Γραμματική επηρεάζει την
αντίληψη.

Αυτό αποδείχθηκε και από τους αυτόχθονες / Aboriginal Αυστραλούς, που μιλούν την διάλεκτο
murrinhpatha, στους οποίους έρευνα έχει αποδείξει πώς
οι νοητικές μας διαδικασίες μπορούν να διαμορφωθούν από την δομή της γλώσσας
μας.

Η διάλεκτος murrinhpatha έχει ελεύθερο συντακτικό (ελεύθερη σειρά λέξεων):

Τα υποκείμενα (θέματα), τα
αντικείμενα και τα ρήματα μπορούν να εμφανίζονται οπουδήποτε σε μια πρόταση, όπως συμβαίνει και στην ελληνική!

Μελέτες παρακολούθησης ματιών
δείχνουν ότι οι ομιλητές της
murrinhpatha
έδειξαν εικόνες μιας εκδήλωσης, που εστιάζουν στα στοιχεία με διαφορετική σειρά
από ό,τι κάνουν οι ομιλητές της αγγλικής – όλα αυτά μέσα σε χιλιοστά του
δευτερολέπτου.

Η murrinhpatha ομιλείται ακόμη και τώρα, λόγω των
ηλικιωμένων, που επέζησαν από βάναυσες πολιτικές γενοκτονίας (επισήμως λέγεται… «
πολιτική αναγκαστικής
αφομοίωσης»
).

Αλλά και πολλές άλλες γλώσσες
των ιθαγενών πεθαίνουν ή εξαφανίζονται, απειλώντας να περιορίσουν την κατανόησή
μας για τους διαφορετικούς τρόπους με τους οποίους μπορούν να σκεφτούν οι
άνθρωποι.

ΠΗΓΗ: «Grammar Changes How We See,
an Australian Language Shows – An Aboriginal language provides unexpected
insight into how language influences perception», Scientific American,
Νοεμβρίου 2023. ΑΡΧΕΙΟΝ
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
, 20.10.2023.

νοητικες διαδικασιες διαμορφωση δομη γλωσσας Γραμματικη αντιληψη αυτοχθονες αβοριγινες Αυστραλοι διαλεκτος μουρινπαθα μουρρινπαθα murrinhpatha, νοηση διαδικασια γλωσσα μουρινιπαθα μουρρινιπαθα ελευθερη σειρα λεξεων θεμα, αντικειμενο ρημα προταση παρακολουθηση ματιων ομιλητης εικονα εκδηλωση ομιλητες αγγλικη χιλιοστο δευτερολεπτο ομιλια βαναυση πολιτικη γενοκτονια αναγκαστικη αφομοιωση γλωσσες ιθαγενεις εξαφανιση γλωσσων απειλη σκεψη ανθρωποι συντακτικο ελευθερο λεξη υποκειμενο θεματα πολιτικη Αυστραλια
author avatar
ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ

Σχετικά Άρθρα

ΑΝΑΤΡΟΠΗ: Η γλωσσική ικανότητα των ανθρώπων εξελίχθηκε πριν 210.000 χρόνια!

Του καθηγητή Γενετικής ΑΠΘ, Κωνσταντίνου Τριανταφυλλίδη Πότε εμφανίστηκε η γλωσσική...

Άφηναν και οι αρχαίοι Έλληνες μηνύματα σε… «μαγνητάκια ψυγείου»! – του Γ. Λεκάκη

Του Γιώργου Λεκάκη Στο Μουσείο της Αρχαίας Αγοράς Αθηνών, υπάρχει...

Ο θεϊκός Παις του Ιερού των Καβείρων στην Θήβα – ο Κάβιρος και η Χσενυλίς

Της Σαπφούς Αθανασοπούλου Σε χάλκινο ενεπίγραφο ειδώλιο ταύρου (περ. 550...

Η «αγγλική» λέξη freeze (= παγώνω) είναι αρχαία ελληνική και μάλιστα ομηρική

Του Δημήτρη Συμεωνίδη JP, δημοσιογράφου / ανταποκριτού Ε.Σ.Ε.Μ.Ε. (Ένωση Συντακτών...