Επιστολή του Θ. Κολοκοτρώνη,
το 1822,
επίκαιρη όσο ποτέ:
«Η ανάγκη της πατρίδος
είναι μεγάλη,
και κίνδυνος
μας απειλεί»…
μας απειλεί»…
Του Γιώργου Λεκάκη
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ για την ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ του 1821, ΕΔΩ.
Επιστολή με την υπογραφή του ανυπέρβλητου ήρωα
Θεόδωρου Κολοκοτρώνη («θεοδωρος / κολοκοτρονης», 1770-1843) προς τον στρατηγό
Βασίλειο [Πετμεζά], γραμμένη στην Τρίπολη, στις 3 Οκτωβρίου 1822, μοιάζει να
είναι επίκαιρη όσο ποτέ, και σαν να έχει γραφεί σήμερα:
Θεόδωρου Κολοκοτρώνη («θεοδωρος / κολοκοτρονης», 1770-1843) προς τον στρατηγό
Βασίλειο [Πετμεζά], γραμμένη στην Τρίπολη, στις 3 Οκτωβρίου 1822, μοιάζει να
είναι επίκαιρη όσο ποτέ, και σαν να έχει γραφεί σήμερα:
«Ἡ ἀνάγκη τῆς πατρίδος εἶναι μεγάλη, καί
κίνδυνος μᾶς ἐπαπειλεῖ,
κίνδυνος μᾶς ἐπαπειλεῖ,
τά δέ στρατόπεδά μας εἶναι διόλου ἀδυνατισμένα, καί
χρεία νά ἐνδυναμωθοῦν ὅσον τάχος. Ἀνάγκη πάσα λοιπόν εὐθύς ὁποῦ λάβεις τό παρόν
μου νά ἀπολύσῃς κάλια εἰς ὅλον τό σέμτι[1] τῆς
κατζάνας[2], νά εὐγάλουν
τούς στρατιώτας ὅσοι εἶναι ἡ ἀναλογία τοῦ σεμτιοῦ ἐκείνου, κατά τά κοινά
γράμματα τῆς νέας ἀναλογίας καί κατά τόν τρόπον αὐτόν ὁποῦ τά γράμματα
διαλαμβάνουν, καί νά τούς ξεκινήσουν νά προφθάσουν τό γληγορώτερον εἰς τό
στρατόπεδον.
χρεία νά ἐνδυναμωθοῦν ὅσον τάχος. Ἀνάγκη πάσα λοιπόν εὐθύς ὁποῦ λάβεις τό παρόν
μου νά ἀπολύσῃς κάλια εἰς ὅλον τό σέμτι[1] τῆς
κατζάνας[2], νά εὐγάλουν
τούς στρατιώτας ὅσοι εἶναι ἡ ἀναλογία τοῦ σεμτιοῦ ἐκείνου, κατά τά κοινά
γράμματα τῆς νέας ἀναλογίας καί κατά τόν τρόπον αὐτόν ὁποῦ τά γράμματα
διαλαμβάνουν, καί νά τούς ξεκινήσουν νά προφθάσουν τό γληγορώτερον εἰς τό
στρατόπεδον.
Στέλλω καί τόν Κ. Ἀναγνώστη
Κορδῆ εἰς τό σέμτι τῶν χασιῶν[3], διά νά
τούς ξεκινήσῃ καί ἐκεῖθεν ὅσον τάχος…».
Κορδῆ εἰς τό σέμτι τῶν χασιῶν[3], διά νά
τούς ξεκινήσῃ καί ἐκεῖθεν ὅσον τάχος…».
Πρόκειται για επιστολή μιας
σελίδας, 239 x 178 χλστ.
σελίδας, 239 x 178 χλστ.
ΠΗΓΗ: ΒΕΡΓΟΣ. ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, 19.11.2019.
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ για τον ΘΕΟΔΩΡΟ ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ, ΕΔΩ.
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΣΥΜΒΑΝΤΑ του 1822, ΕΔΩ.
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ:
[1] σέμτι =
τμήμα διοικητικής διαιρέσεως.
τμήμα διοικητικής διαιρέσεως.
[2] κατζάνα ή
κατσάνα = επίσης τμήμα/έκταση διοικητικής διαίρεσης. Ίσως τόπος όπου έμεναν οι
κατσάνες (φυγάδες), άρα αντιστασιακοί κατά της οθωμανοκρατίας. Αλλά ίσως και να
αναφέρεται στην περιοχή της Κατζάνας, της Κλειτορίας Αχαΐας, όπου διέμεναν οι
Αζάνες, εκ των οποίων παραφράσθηκε σε Κοιλάδα της Αζάνας > Κατζάνας.
κατσάνα = επίσης τμήμα/έκταση διοικητικής διαίρεσης. Ίσως τόπος όπου έμεναν οι
κατσάνες (φυγάδες), άρα αντιστασιακοί κατά της οθωμανοκρατίας. Αλλά ίσως και να
αναφέρεται στην περιοχή της Κατζάνας, της Κλειτορίας Αχαΐας, όπου διέμεναν οι
Αζάνες, εκ των οποίων παραφράσθηκε σε Κοιλάδα της Αζάνας > Κατζάνας.
[3] Μεγάλη έκταση
γης.
γης.
ΛΕΞΕΙΣ: Επιστολη, υπογραφη, Κολοκοτρωνης, κολοκοτρονης, 1770, 1843, στρατηγος. Πετμεζας, Τριπολη, Οκτωβριος 1822, πατριδα, κινδυνος, απειλη, στρατοπεδο, σεμτι, κατζανα, στρατιωτης, γραμματα, Κορδης, χασι, χασια, κατσανα, κατσανας, κατσανος, φυγας, αντιστασιακος, οθωμανοκρατια, Κλειτορια Αχαιας, Αχαια, Αρκαδια, Αζανες, Αζανια, Κοιλαδα της Κατζανας, Αζανα, Κοιλαδα της Αζανας
