Του Γιώργου Λεκάκη
 |
| Επιτάφιος θρήνος για τον Άδωνι… |
Το έργο του Pierre–Jean Baptiste Chaussard «Fêtes et courtisanes de la Grèce; supplément aux voyages d’Anacharsis et d’Anténor…», εξεδόθη το πρώτον εις Παρισίους, από τον εκδότη F. Buisson, το 1801.
 |
| Η Φρύνη κάνει μπάνιο… |
Η α΄ έκδοση ήταν τέσσερις τόμοι,
σχήματος 8ου (21 x 13 εκατ.). Είχε 4 εντυπωσιακές εγχάρακτες
προμετωπίδες του Michel Garnerey, μια αναδιπλούμενη πλάκα με ουράνιο χάρτη των αστερισμών,
δυο πτυσσόμενα φύλλα και 4 πλάκες με εγχάρακτη μουσική!
 |
| Χάρτης του ουρανού. |
Ο Chaussard εκμεταλλεύτηκε το
αυξανόμενο ευρωπαϊκό φιλελληνικό κοινό και το ενδιαφέρον για τον αρχαίο ελληνικό
κόσμο, που υποκινήθηκε από τον αββά Barthélemys και το έργο του «Voyage du jeune
Anacharsis» – ΔΙΑΒΑΣΤΕ και ΕΔΩ – και τον Lantiers και το έργο του «Voyages d’Antenor en Grèce» για
να δημιουργήσει μια απολαυστική περιγραφή των αρχαίων ελληνικών εθίμων και
θρησκευτικών αντιλήψεων.
Σε αυτό το έργο (που χαρακτηρίζεται
«αισθησιακό» της εποχής) τονίζει θέματα της αρχαίας ελληνικής θρησκείας, των εθίμων, των εορτών,
και του χορού της αρχαίας Ελλάδος.
 |
| Πρώτη νύχτα γάμου, υμέναιος… |
Το κείμενό του περιλαμβάνει θεατρικούς
διαλόγους από την ζωή διάσημων γυναικών, όπως της Ασπασίας, της Φρύνης, της
Λαΐδας και μια αφήγηση για τις περιπέτειες της ποιήτριας Σαπφούς της εκ Λέσβου.
Ο Pierre-Jean-Baptiste
Chaussard (Publicola Chaussard, 1766 – 1823), ήταν Γάλλος συγγραφέας, ποιητής,
πολιτικός και théophilanthrope («θεοφιλάνθρωπος» / οπαδός της Θεοφιλανθρωπίας)!
Από το 1809 ανταποκριτής του Βασιλικού Ινστιτούτου της Ολλανδίας.
ΠΗΓΗ: Γ. Λεκάκης “Σύγχρονης Ελλάδος Περιήγησις”. ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, 1.4.2019.
