Η ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΕΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ

14.2 C
Athens
Παρασκευή, 5 Δεκεμβρίου, 2025

Εκδόσεις του Ιπποκράτους, «Κώου ιατρού παλαιοτάτου, πάντων άλλων κορυφαίου», από τον 16ο αιώνα – του Γ. Λεκάκη

ΑΠΑΝΤΑ Ιπποκράτους

Του Γιώργου Λεκάκη

Ο Ιπποκράτης  (Κως, 460– Λάρισα, 377 π.Χ.) έγραψε:

  • Όρκος, Νόμος, Περί Αρχαίας Ιατρικής, Περί Ιατρού, Περί Τέχνης, Περί Ευσχημοσύνης[1]Παραγγελίαι και Αφορισμοί, Περί Ανατομής, Περί Καρδίας, Περί Σαρκών, Περί Αδένων, Περί Οστέων Φύσεως, Περί Γονής, Περί Φύσεως Παιδίου, Περί Τροφής, Περί Διαίτης, Περί Διαίτης Υγιεινής, Περί Αέρων, Υδάτων, Τόπων, Περί Χυμών, Περί Κρίσεων, Περί Κρισίμων, Περί Εβδομάδων, Περί Φυσεων, Προγνωστικόν, Προρρητικόν και Κωακαί Προγνώσεις, Περί Επιδημιών, Περί Παθών, Περί Νόσων, Περί των Εντός Παθών, Περί της Ιεράς Νόσου, Περί Τύπων των κατ’ άνθρωπον, Περί Διαίτης Οξέων Νοσημάτων, Περί Υγρών Χρήσιος, Κατ’ Ιατρείον, Περί Ελκών, Περί Αιμοροΐδων, Περί Συρίγγων, Περί των εν τη Κεφαλή Τραυμάτων, Περί Αγμών[2]Περί Άρθρων. Μολχικός, Περί Παρθενίων, Περί Γυναικείας Φύσεως, Περί Γυναικείων, Περί Αφόρων[3]Περί Επικυήσεως[4]Περί Επταμήνου και Οκταμήνου, Περί Εγκατατομής Εμβρύου[5]Περί Όψεως, Περί Οδοντοφυίης, κ.ά.

[1] ευπρεπής εμφάνιση και συμπεριφορά, κοσμιότητα.

[2] θραύση, κάταγμα, σπάσιμο.

[3] ἄφορος, ο μη φέρων, ο με δίχως καρπούς ή βλάστηση, άγονος, στείρος.

[4]  τὸ ἐπικυΐσκεσθαι = η δευτέρα εγκυμοσύνη.

[5] κατατομή του εμβρύου εντός της κοιλίας.

Με τίτλο «Ἅπαντα τά τοῦ Ἱπποκράτους» / Omnia opera Hippocratis, εν Βενετία, in aedibusAldi et Andreae soceri, 1526. Η α΄ ΕΚΔΟΣΗ είχε 233 φ. με ξυλόγραφο τυπογραφικό σήμα στο πρώτο και στο τελευταίο φύλλο. – ΠΗΓΗRenouard (Alde), σ. 102, αρ. 1, Adams H-563, Brunet, III, στ. 170, Hoffmann, II, σ. 271.

Με τίτλο «Ἱπποκράτους Κώου ἰατροῦ παλαιοτάτου, πάντων ἄλλων κορυφαίου, βιβλία ἅπαντα» / «Hippocratis Coi medici vetustissimi, et omnium aliorum principis, libri omnes, ad vetustos Codices summo studio collati & restaurati», εξεδόθησαν στην Βασιλεία της Ελβετίας, από τους H. Froben & N. Episcopius, 1538, τα «άπαντά» του εκείνης της εποχής… Ήταν η β΄ έκδοση (folio, 300 x 200 χλστ., σελ. 562) με ξυλόγραφο τυπογραφικό σήμα στον τίτλο. – ΠΗΓΕΣ: Adams H-564, Brunet, III, στ. 170, Hoffmann, II, σ. 271. ΒΕΡΓΟΣ.

  • ΙΠΠΟΚΡΑΤΟΥΣ “ΠΕΡΙ ΑΙΩΝΟΣ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ εκ του περί Σαρκών”: περί επταμήνου και περί οκταμήνου. Hippocratis de Hominis aetate, ex extremo fine libri De Carnibus: De septimestri: item & De octimestri Partu. Accessere problemata aliquot ab hac tractation non ita aliena: Ioanne lalamatio, apud Heduos Burgundiae medico, inteprete & enarratore, Γενεύη, Genevae, 1571, σχήμα 8o, σελ. 288. Σπάνιο έργο του Ιπποκράτη που ασχολείται με το έμβρυο κατά την γέννησή του σε επτά και οκτώ μήνες. Κείμενο στα ελληνικά και σχόλια των lalamantius, Caluus & Cornarius στα λατινικά. Πρώτη και μοναδική έκδοση, με ένα ιδιαίτερο θέμα που αφορά τον πρόωρο τοκετό.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ επίσης:

ΕΠΙΣΗΣ:

  • «Περί κρισίμων» (“Medicorum principis Henricum III Calliarum, Mauricio Cordaeo Phemo Interprete & explicatore, μέγα μέρος ηγέομαι της τέχνης περί των γεγραμμένων ορθώς, apud Dionysium Duvallium”),
    Παρίσιοι, 1585.[1]
  • «Οικονομία» τυπ. Wechelius[2], Φρανκφούρτη Γερμανίας, 1588.[3]
  • «Αφορισμοί» (επιμ. J. Hollerius), εκδ. Chouet, Γένοβα, 1632.
  • «Αφορισμοί» (Ex Hippocratis et Galeni corporali medicina, spiritualis officina moralium aphorismorum, exposita ad spiritualem animarum salutem constructa (= που προορίζεται για την πνευματική σωτηρία των ψυχών). Violae, Derthonae, 1663. [8 επί 12″ μικρό φύλλο με χαραγμένο τίτλο. 613 σελ., 10 και 14 φύλλα].
  • “Magni Hippocratis coi opera omnia”, επιμ. J. A. van der Linden, έκδ. Lugduni Batavorum, 1665.[4]
  • Αφορισμοί, Leiden, Gaesbeeck, Ολλ., 1675. [Μικρό μέγεθος: 2 επί 3 3/4″. Με εγχάρακτο τίτλο. 8 φύλλα, 279 σελίδες, 40 φύλλα].

ΠΗΓΗ: Γ. Λεκάκης “Ελληνικη Βιβλιογραφια”. ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, 3.3.2005.

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ:


[1] Χαρακτικό στην σελίδα του τίτλου εικονίζει τον Ιπποκράτη επί ίππου, εικόνα που παραπέμπει στον άη Γιώργη. Κείμενο ελληνικά-λατινικά.

[2] Από αυτό το σημαντικότατο τυπογραφείο είχαν ήδη εκδοθεί τα «Άπαντα» του Ιπποκράτους.

[3] Λεξικό των ιπποκρατικών όρων από τον ιατρό Anutio Foesio
Mediomatrico. Σπανιότατη έκδοσις.

[4] Ο α΄ τ. με κείμενο στα ελληνικά και τα λατινικά, περιλαμβάνει  τα έργα: «Περί τέχνης», «Περί αρχαίας ιατρικής», «Περί ιατρού», «Περί ευσχημοσύνης», «Παραγγελίαι», «Αφορισμοί», «Περί αρχών ή σαρκών», «Περί διαίτης», κ.ά. MAGNI HIPPOCRATTIS COI OPERA OMNIA. Graece & latine. Edita, et ad omnes alias Editiones accommodata. Industria & diligentia Joan. Antonidae van der Linden. Vol. I [-II]. Lugduni Batavorum, apud Danielem, Abrahamum & Adrianum a Gaasbeeck, 1665. Σε σχήμα 8o, σελ. 40 χ.α. + 878 & 1034 + index. Δίστηλο κείμενο στα ελληνικά και λατινικά.

Βιβλιο, Ιπποκρατης, Κωος ιατρος, Κως, ιατρικη, Ελβετια, 1538, γιατρος, απαντα, Βασιλεια Ελβετιας, Φρομπεν, Επισκοπιους Επισκοπιος απαντα Ιπποκρατους Omnia opera Hippocratis, Βενετια, Αλντι 1526 α ΕΚΔΟΣΗ ξυλογραφια τυπογραφικο σημα – Περι κρισιμων κρισιμα τεχνη περι των γεγραμμενων ορθως, Παρισιοι, 1585 16ος 17ος αιωνας μχ Οικονομια τυποις βεχελιους Wechelius Φρανκφουρτη Γερμανιας, 1588 τυπογραφειο Φρανγκφουρτη Γερμανια, Αφορισμοι χολεριους χολλεριους Hollerius εκδοσις σουετ Chouet, Γενοβα, ιταλια 1632 βαν ντες Λιντεν van der Linden, εκδοσεις λουγδουνο Lugduni Batavorum, 1665 χαρακτικο ιππος, αη Γιωργης κειμενο ελληνικα λατινικα αγιος γεωργιος τυπογραφεια λεξικο ιπποκρατικοι οροι ιατρος ανουτιος Anutio Foesio Mediomatrico σπανιοτατη σπανιο εργα Περι τεχνης, Περι αρχαιας ιατρικης Περι ιατρου Περι ευσχημοσυνης Παραγγελιαι Αφορισμος Περι αρχων η σαρκων, Περι διαιτης αρχαια ιατρικη ιατρος γιατρος ευσχημοσυνη Παραγγελια αρχη σαρκα διαιτας διαιτα Παραγγελιες ιπποκρατικος ορος Κως, 460 5ος πΧ Λαρισα, 377 4ος ορκος, Νομος, Περι Ανατομης, Ανατομη Ανατομια Περι Καρδιας, καρδια Περι Σαρκων, σαρκες Περι Αδενων, αδενας αδην Περι Οστεων Φυσεως, φυση οστρων οστο οστουν Περι Γονης, γονη Περι Φυσεως Παιδιου, παιδι Τροφης, τροφη Υγιεινης, Υγιεινη Αερων, Υδατων, Τοπων, Αερας, Υδατα, Τοπος υδψρ Χυμων, χυμος Κρισεων, κριση Εβδομαδων, Εβδομαδα Εβδομας Προγνωστικον, Προγνωστικο Προγνωση Προρρητικον Προρρητικο Κωακαι Προγνωσεις, Κωακες Προγνωση Επιδημια Παθη, παθος Νοσων, νοσοι νοσος Εντος Παθων, Ιερης Νοσου, ιερας ιερη ιερα Τυπων τυπος ανθρωπος Οξεων Νοσηματων, Οξυ Νοσηματα Οξεα Νοσημα Υγρων υγρο Χρησιος, Ιατρειον, ιατρειο Ελκων, ελκη ελκος Αιμοροιδων, Αιμοροιδες Συριγγων, Συριγγα Κεφαλη Τραυματων, Κεφαλης Τραυματα Αγμων, αγμος αρθρων. αρθρο αρθρωση Μολχικος, Παρθενιων, Παρθενια Γυναικειας Φυσεως, Γυναικεια Φυσις Γυναικειων, Αφορων, αφορο Επικυησεως, Επικυηση Επταμηνου Οκταμηνου, Επταμηνο Οκταμηνο 7μηνου 8μηνο Εγκατατομης Εμβρυου, Εγκατατομη Εμβρυο οψεως, οψη οψις Οδοντοφυιης, Οδοντοφυια ευπρεπης εμφανιση συμπεριφορα, κοσμιοτητα κοσμιοτης θραυση, καταγμα, σπασιμο αφορος,ακαρπος αγονος, στειρος στειροτης στειροτης επικυισκεσθαι δευτερα εγκυμοσυνη δευτερη κατατομη κοιλια ΙΠΠΟΚΡΑΤΟΥΣ ΠΕΡΙ ΑΙΩΝΟΣ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ εκ του περι Σαρκων περι επταμηνου και περί οκταμηνου γενευη ελβετια 1571 16ος αιωνας μχ σπανιο εργο Ιπποκρατη εμβρυο γεννηση κυηση επτα οκτω μηνες αρχαιο κειμενο ελληνικα σχολια των lalamantius, λαλαμαντιος Caluus καλουος Cornarius κοναριος λατινικα α πρωτη μοναδικη εκδοση, προωρος τοκετος λουγδουνο
author avatar
ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ

Σχετικά Άρθρα

Ο ΕΛΛΗΝΑΣ και οι «ΕΝΤΙΜΟΙ» ΕΠΙΚΡΙΤΕΣ του

Του συγγραφέα Σωκράτη Β. Σίσκου Μετά την κατάρρευση της Σοβιετικής...

Βρέθηκε άγνωστο είδος ανθρώπου, που ζούσε πριν από 3.500.000 χρόνια! – του Γ. Λεκάκη

Του Γιώργου Λεκάκη Ένα δεύτερο είδος αρχανθρωπου έζησε στο Ρήγμα...

Ήθη και έθιμα της αγίας Βαρβάρας – σχέση με Εκάτη, Δήμητρα και Ήρα – του Γ. Λεκάκη

Του Γιώργου Λεκάκη Η αγία Βαρβάρα εορτάζεται στις 4 Δεκεμβρίου....

Από την αρχαία ελληνική μακαρία, το μελομακάρονο – τι συμβολίζει

Της δρ. Γεωργίας Κατσογριδάκη, διαιτολόγου – διατροφολόγου Το μελομακάρονο αποτελεί...

Ξαρχάκος: Σχετικά με τις συναυλίες στο εξωτερικό, χωρίς την άδεια του γιου του Μ. Χατζιδάκι

Δήλωση Σταύρου Ξαρχάκου (Σχετικά με τις συναυλίες στο εξωτερικό χωρίς...