Το αρχαιότερο
παγκοσμίως γνωστό τραγούδι,
του οποίου σώζονται πλήρως
και οι στίχοι και η μουσική,
είναι μικρασιάτικο…
Γιορτές φτάνουν…
Σε λίγο
και η καινούργια χρονιά, που είναι
δίσεκτη.
και η καινούργια χρονιά, που είναι
δίσεκτη.
Ας την υποδεχτούμε με λόγια παλιά, πολύ παλιά, που μας
προτρέπουν να απολαμβάνουμε κάθε στιγμή, υπενθυμίζοντάς μας συνάμα το πεπερασμένο του βίου.
προτρέπουν να απολαμβάνουμε κάθε στιγμή, υπενθυμίζοντάς μας συνάμα το πεπερασμένο του βίου.
Θα παραξενευτείτε βεβαίως
όσοι μάθετε, αν δεν το γνωρίζετε ήδη, ότι τούτα τα λόγια γράφτηκαν σε μια
επιτύμβια στήλη και είναι γνωστά ως «Ο Επιτάφιος του Σεικίλου».
όσοι μάθετε, αν δεν το γνωρίζετε ήδη, ότι τούτα τα λόγια γράφτηκαν σε μια
επιτύμβια στήλη και είναι γνωστά ως «Ο Επιτάφιος του Σεικίλου».
Η προέλευση
όμως λίγη σημασία έχει, μπροστά στην ουσία.
όμως λίγη σημασία έχει, μπροστά στην ουσία.
Και η ουσία είναι …
῞Οσον
ζῆς, φαίνου,
ζῆς, φαίνου,
μηδέν
ὅλως σύ λυποῦ,
ὅλως σύ λυποῦ,
πρός
ὀλίγον ἐστί τό ζῆν,
ὀλίγον ἐστί τό ζῆν,
τό
τέλος ὁ χρόνος ἀπαιτεῖ.
τέλος ὁ χρόνος ἀπαιτεῖ.
Όσο
ζεις λάμψε,
ζεις λάμψε,
καθόλου
μη λυπάσαι,
μη λυπάσαι,
Η
ζωή είναι μικρή,
ζωή είναι μικρή,
ο
χρόνος απαιτεί την πληρωμή του.
χρόνος απαιτεί την πληρωμή του.
Το μέλος αυτό – γιατί για
τραγούδι πρόκειται – έγραψε ο Σείκιλος λίγο μετά το 200 π.Χ.
τραγούδι πρόκειται – έγραψε ο Σείκιλος λίγο μετά το 200 π.Χ.
Μαζί με τις
λέξεις, με το διαχρονικό μήνυμα, έγραψε και την μουσική του, σε αρχαιοελληνική
σημειογραφία.
λέξεις, με το διαχρονικό μήνυμα, έγραψε και την μουσική του, σε αρχαιοελληνική
σημειογραφία.
Η στήλη ανακαλύφθηκε το 1883 στο Αϊδίνιο (αρχαίες Τράλλεις) της Μικράς
Ασίας.
Ασίας.
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ για το ΑΙΔΙΝΙ / ΤΡΑΛΛΕΙΣ, ΕΔΩ.
Μετά από πολλές περιπέτειες εκτίθεται σήμερα στο Εθνικό Μουσείο της
Δανίας στην Κοπεγχάγη.
Δανίας στην Κοπεγχάγη.
Είναι το αρχαιότερο παγκοσμίως γνωστό τραγούδι του
οποίου σώζονται πλήρως και οι στίχοι και η μουσική.
οποίου σώζονται πλήρως και οι στίχοι και η μουσική.
Για να το γνωρίσουμε
καλύτερα…
καλύτερα…
ΔΙΑΒΑΣΤΕ επίσης: Γ. Λεκάκης “Μουσκής Μύησις”.
ΠΗΓΗ: ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, 20
Δεκεμβρίου 2019.
Δεκεμβρίου 2019.
Υ.Γ.:
Στο διαδίκτυο θα βρείτε πολλές εκτελέσεις του Επιταφιου του Σεικίλου.
Μια απ’ αυτές, μπορείτε να ακούσετε ΕΔΩ.
ΛΕΞΕΙΣ: τραγουδι, στιχοι, μουσικη, μικρασιατικο τραγουδι, Μονεμβασιτης, επιτυμβια στηλη, Ο Επιταφιος του Σεικιλου, οσον
ζης φαινου μηδεν ολως συ λυπου προς ολιγον εστι το ζην το τελος ο χρονος απαιτει, λυπη, η ζωη ειναι μικρη, χρονος, πληρωμη, μελος, Σεικιλος, αρχαιοελληνικη
σημειογραφια, μουσικη σημειογραφια, 1883, Αιδινιο, Αιδινι, Τραλλεις, Μικρα
Ασια, Εθνικο Μουσειο Δανιας, Δανια, Κοπεγχαγη, επιταφιος
ζης φαινου μηδεν ολως συ λυπου προς ολιγον εστι το ζην το τελος ο χρονος απαιτει, λυπη, η ζωη ειναι μικρη, χρονος, πληρωμη, μελος, Σεικιλος, αρχαιοελληνικη
σημειογραφια, μουσικη σημειογραφια, 1883, Αιδινιο, Αιδινι, Τραλλεις, Μικρα
Ασια, Εθνικο Μουσειο Δανιας, Δανια, Κοπεγχαγη, επιταφιος
