Συκοφάντης, στα ελληνικά, είναι o καλός άνθρωπος, που φανερώνει την κλοπή σύκων! – του Γ. Λεκάκη
[…] στους Έλληνες «θα γίνει σεισμός» για κάθε αποκάλυψη σκανδάλου. Το δε ἔσειον σήμαινε «χρήματ’, ἠπείλουν, ἐσυκοφάντουν, ἑτέρους». Και «ἀποσυκάζει πιέζων»[18] δηλ. απομυζά με κάποιες πιέσεις… ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ περι ΣΥΚΙΑΣ, ΕΔΩ. ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ Άλλες αρχαίες παροιμίες με τα σύκα, λένε: «σῦκον χειμῶνος ζητεῖν», η οποία λέγεται «ἐπὶ ἀνοήτου [και άκαιρου] ἐπιχειρήσεως»…[19] «ὅσῳ διαφέρει σῦκα καρδάμων, ὅσων ἀπέχουσιν […]
Διαβάστε περισσότερα