Αποτελέσματα για: ρωμυλια

Αι ΚΑΡΥΑΙ της ΕΠΑΡΧΙΑΣ ΚΑΒΑΚΛΗ στην ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΡΩΜΥΛΙΑ Του διδασκάλου Μιλτιάδου Λουλουδόπουλου (*) Οι Καρυές / Καρυαί Ανατολικής Ρωμυλίας. «Μετά το Καβακλή περίβλεπτον κατέχει θέσιν και αμέσως μετ΄αυτού είς επικοινωνίαν ερχομένη η ονομαστή πολίχνη Καρυαί, κείμεναι πέριξ της ακρωρείας γηλόφου εις λαμπράν και υγιεινήν θέσιν, αι Καρυαί έχουσιν 800 οικίας και 4.000 πληθυσμόν. Τα […]

[…] με το λιοντάρι της Νεμέας! Η Κούκλαινα (ή Κούκλενα, νυν Κούκλεν) ανήκει στην επαρχία Φιλιππούπολης, Ανατολικής Ρωμυλίας της Θράκης. ΠΗΓΗ: Οικονόμος Κωνσταντίνος, ιερεύς, Φιλιππουπολίτης, 1819. ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΑΝΑΤ. ΡΩΜΥΛΙΑ ν. ΕΒΡΟΥ. ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ Γ. Λεκάκη: Η «κούκλα» Κούκλαινα ευρίσκεται 7 χιλ. νότια της Φιλιππούπολης. Στα ρωμαϊκά χρόνια ελέγετο Trimontium, δηλ. Τρίλοφος. Φημίζεται για το μοναστήρι των […]

[…] Αναθήματα». ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, 8.7.2025. ΕΘΙΜΑ ΔΩΔΕΚΑΗΜΕΡΟΥ Καμηλες Ντιβιτζιδες Ντιβιτζηδες Φιλιππουπολη βουλγαρια Λαρισα Λαρισας αυλη Πολιτιστικη Κληρονομια της Ελλαδος Καμηλα Ντιβιτζης Φιλιππουπολις Λαρισα αναπαρασταση ευετηρικο εθιμο Δωδεκαημερο Ανατολικη Ρωμυλια, Φιλιππουπολης, Δημος προσφυγες 2014 Μορφωτικη Λεσχη αναβιωση συλλογικη μνημη ταυτοτητα Φιλιππουπολιτες Ανατολικοθρακιωτες προσφυγας Ανατολικοθρακιωτης Ανατολικη θρακη ρωμυλια θρακιωτες θρακιωτης ευετηριακο εθιμα Καμηλα Ντιβιτζης Καμηλις Ντιβιτζηδις ντιβιτζιδες […]

[…] προς ανατολάς αυτής μέρος ήγουν το προς Αδριανούπολιν, ανεωγμένον εστί και επίπεδον. ΠΗΓΗ: Οικονόμος Κωνσταντίνος, ιερεύς Φιλιππουπολίτης, εν έτει σωτηρίω αωιθ (1819) εν μηνί Μαϊω. ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΡΩΜΥΛΙΑ ν.ΕΒΡΟΥ. ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ Γ. Λεκάκη: [1] Ο ιερεύς-συγγραφεύς του κειμένου, αφού ξεκινά με πηγή του εβραίο συγγραφέα Φλ. Ιώσηπο, δεν μπορεί στο σημείο αυτό να μην συμπληρώσει […]

[…] Τούρκους παρεδέχθησαν βία της εξουσίας ως παρά των ιδίων ήκουσα.[5] ΠΗΓΗ: Μιλτ. Λουλουδόπουλου «ΑΝΕΚΔΟΤΟΣ ΣΥΛΛΟΓΗ ΗΘΩΝ ΕΘΙΜΩΝ ΑΣΜΑΤΩΝ ΠΡΟΛΗΨΕΩΝ ΔΕΙΣΙΔΑΙΜΟΝΙΩΝ ΠΑΡΟΙΜΙΩΝ ΑΙΝΙΓΜΑΤΩΝ», εν Βάρνη, 1903. ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΡΩΜΥΛΙΑ ν. ΕΒΡΟΥ. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ: [1] Σχόλιο Γ. Λεκάκη: Ο κατασκευαστής αυτού σερβέτας, σερβετάς – από όπου και το ομώνυμο επίθετο. [2] Σχόλιο Γ. Λεκάκη: Καρακατσαναίοι = οι […]

[…] “Ψουμί Χριστουγεννιάτκου” μέχρι δύο οκάδων. ΠΗΓΗ:  Μιλτιάδη Λουλουδόπουλου εξ Αγχιάλου “Ανέκδοτος Συλλογή ηθών, εθίμων, ασμάτων, προλήψεων, δεισιδαιμονιών, παροιμιών, αινιγμάτων των Καρυών επαρχίας Καβακλή”, εν Βάρνη, 1903. ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΡΩΜΥΛΙΑ ν. ΕΒΡΟΥ. Για ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΕΘΙΜΑ, βλ. Γ. Λεκάκη “Τάματα και αναθήματα”. ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΚΑΛΑΝΤΑ, ΕΔΩ. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ: [1] Ρήγας =Ηγεμών, αλαγάρι = υποστάθμη, ψηγμάτια. [2] ζώση =οσφύς, μέση. ΛΕΞΕΙΣ-ΚΛΕΙΔΙΑ: ΚΑΛΑΝΤΑ, ΒΑΡΝΑ, […]

[…] η μάνα σου -“Κόρη μ’ πού είν’ η στάμνα σου;” “Μάνα μου στραβοπάτησα κι έπεσα και την τσάκισα”! -“Δεν είναι στραβοπάτημα μόν’ είν’ αγάπης τσάκισμα. Δεν είναι στραβοπάτημα, μόν’ είναι σφιχταγκάλιασμα”! ΠΗΓΕΣ: ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΡΩΜΥΛΙΑ ν. ΕΒΡΟΥ / Γ. Λεκάκης ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ. ΛΕΞΕΙΣ-ΚΛΕΙΔΙΑ: Μαρουλα, παραδοσιακο, τραγουδι, Φιλιππουπολη, Ανατολικη Ρωμυλια, χορος, Αποστολιδου, Αποστολιδης, πρωτοπορια, ερως, ερωτικο, νερο, βρυση, Φιλιππουπολις, καρτερι, σταμνι, μανα, μητερα, σταμνα, στραβοπατημα, αγαπη, τσακισμα, αγκαλια, Θρακη, παρτιτουρα

ΚΑΛΑΝΤΑ Πρωτοχρονιάτικα και Χριστουγεννιάτικα της Ανατολικής Ρωμυλίας Θράκης καραγκιόζα = μαυρομμάτα. ΠΗΓΗ: ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΡΩΜΥΛΙΑ ν. ΕΒΡΟΥ. ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ για τα ΚΑΛΑΝΤΑ, ΕΔΩ. ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΕΘΙΜΑ: Γ. Λεκάκης “Τάματα και αναθήματα”. ΛΕΞΕΙΣ-ΚΛΕΙΔΙΑ: ΚΑΛΑΝΤΑ, Χριστουγεννα, Πρωτοχρονια, Ανατολικη Ρωμυλια, Θρακη, τραγουδι, Ελενη, Λενω, Λενιω, καραγκιοζης, καραγκιοζα, ζωναρι, ασκαυλος, γκαιντα, Τουρκος, λαγος, ρουμανι, αγαπη, λουλουδι, μελισσι, μελισσα, κοφινι,

[…] δένdαν[5] bερδέκια[6] μοναχά λαλάν και πηριστέρια[7] κι κατηβαίν’ η βάσκαντος κι πίνει το νηράκι[8] κι βρέχει τη φτηρούδα[9] του, ρηντάει[10] κι την κυρά του. ΠΗΓΗ: ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΡΩΜΥΛΙΑ ν. ΕΒΡΟΥ. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ: [1] Γενάρης, Ιανουάριος. [2] Πααίνω= πηγαίνω [3] Κι δάνη = ‘κεί δα είναι. [4] Ακουρφή = κορυφή. [5] Δένdαν = δεν ήταν. [6] […]

[…] = ξανθός, πυρόξανθος, που τα μαλλιά του μοιάζουν με κάψα, φωτιά. [4] Κανάρι = καναρίνι. [5] Συμμαζωγμός = συμμαζεμός, συμμάζεμα, παρουσία στο σπίτι. [6] Ζουλιαρόγατα =  ζηλιαρόγατα [7] Ζούλια = ζήλεια. ΛΕΞΕΙΣ-ΚΛΕΙΔΙΑ: τραγουδι, παραδοση, χρονια, εποχη, Φιλιππουπολις, Ρωμυλια, Φιλιππουπολη, γυαλια, σαλβαρι, ζωναρι, στολιδι, βαρεα, ιντεσές, μαργαριταρι, ψαλιδοκερι, καπελλο, καπελο, φεσι, γαντια, γαντι, μακαριτης, πλεξιμο, πλεξουδι, πλεξουδα, ηλιος κλουβι, καναρι, παλληκαρι, γραια, γρια, γυναικα, Επωδος, γατα, δοξαρι, τομαρι, παντελονι, παντελονα, βρακα, σαραβαρα, ψαλιδι, κερι, ενδυμα, φρακο, καψοκεφαλος, ξανθος, πυροξανθος, μαλλια, καψα, φωτια, καναρινι, ζηλιαρογατα, ζηλεια, ζηλια, Βουλγαρια

[…] και παρθεναγωγείον, και μιαν Αστικήν Σχολήν.  Εις τα σχολεία ταύτα εφοίτων 180-200 μαθηταί και μαθήτριαι, εδίδασκον δε 8 διδάσκαλοι. ΠΗΓΗ: Μ. Μαραβελάκη – Α. Βακαλόπουλου. ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΡΩΜΥΛΙΑ ν. ΕΒΡΟΥ. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ Γ. Λεκάκη: [1] νυν Ιβαΐλοβγκραντ. [2] Έτσι έλεγαν τότε τα αρβανίτικα, τα οποία είναι πελασγικά-πρωτοελληνικά. [3] Εννοεί αρβανιτόφωνοι. [4] Συκαμινιά, συκάμινος, μορεόδενδρο, μωρεόδενδρο […]

[…] γνωστόν βιομηχανικόν Οίκον Παπαγεωργίου Θεσσαλίας. ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ για την ΣΩΖΟΠΟΛΙ, ΕΔΩ. ΠΗΓΕΣ: Μ. Μαραβελάκη – Α. Βακαλόπουλου «Αι προσφυγικαί εγκαταστάσεις εν τη περιοχή Θεσσαλονίκης», Θεσσαλονίκη, 1955. ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΑΝΑΤ. ΡΩΜΥΛΙΑ ν. ΕΒΡΟΥ / ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ. ΛΕΞΕΙΣ-ΚΛΕΙΔΙΑ: Σωζουπολις, Σωζοπολις, Ζοπολη, Απολλωνία, Μιλητος, Θράκη, Μαραβελακης, Βακαλοπουλος, Ευξεινος Ποντος, Πυργος, Μπουργκας, Αγιος Στεφανος, Σκομνι, Βουλγαροι, Αγιος Νικολαος, Ζουναριτα, Βουλγαρια, πηγαδι, υδραγωγειο, Καβακια, Απολλωνας, Τουρκοι, Παισιος, Ρωσοτουρκικος πολεμος, […]

[…] Θεό που πιάνω χέρι δροσερό» Την δε τρίτην ο γαμβρός πορευόμενος εις την αγοράν αγοράζει άλας και άρτον. Εν Στενημάχω, τη 1 Οκτωβρίου 1860. ΠΗΓΗ: ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΑΝΑΤ. ΡΩΜΥΛΙΑ ν. ΕΒΡΟΥ. ΛΕΞΕΙΣ-ΚΛΕΙΔΙΑ: Σκορδελης, γαμος, στεφανωματα, νυμφιος, νυμφη, χαμαμληκι, λουτρα, δωρο, σινι, μουσικη, κοσκινισμα, σινδονη, σεντονι, σκαφη, νεονυφμοι, αλευρο, αλευρι, βουτυρο, μελι, παιδι, αρρεν, γυναικες, χορος, κιδαρη, κοσκινο, παρεια, ευχη, γηρατεια, πηττα, κεφαλη, θρανιο, […]

ΠΗΓΗ: ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΑΝΑΤ. ΡΩΜΥΛΙΑ, ν. ΕΒΡΟΥ. ΛΕΞΕΙΣ-ΚΛΕΙΔΙΑ: παραδοση, σαραλοπιττα, σαραλοπιτα, πιττα, πιτα, Ρωμυλια, Θρακη