Δυο
ελληνικά «Ωρολόγια»
ελληνικά «Ωρολόγια»
του 17ου αιώνα!
Του Γιώργου Λεκάκη
Το «Ωρολόγιον» είναι ένα λειτουργικό
βιβλίο της Ορθοδόξου Εκκλησίας.
βιβλίο της Ορθοδόξου Εκκλησίας.
Περιέχει τις ακολουθίες του
ημερονυκτίου (κατά ώρες): Εσπερινός, Απόδειπνο, Μεσονυκτικό, Όρθρος, και Ώρες
Α΄, Γ΄, ΣΤ΄, Θ΄.
ημερονυκτίου (κατά ώρες): Εσπερινός, Απόδειπνο, Μεσονυκτικό, Όρθρος, και Ώρες
Α΄, Γ΄, ΣΤ΄, Θ΄.
Τα πιο παλαιά, τα πρώτα Ωρολόγια
τυπωνόταν στην Βενετία και είχαν διακοσμητικές ξυλογραφίες.
τυπωνόταν στην Βενετία και είχαν διακοσμητικές ξυλογραφίες.
Δυο τέτοια είναι αυτά που
παρουσιάζω σήμερα:
παρουσιάζω σήμερα:
– Το πρώτο (αριστέρά) είναι μια ΣΠΑΝΙΑ
ΕΚΔΟΣΗ τύποις Antonio Pinelli, Βενετία, του 1607!
ΕΚΔΟΣΗ τύποις Antonio Pinelli, Βενετία, του 1607!
Σε σχήμα 16ο, 117 x 80 χλστ.,
383 φύλλα. Με δίχρωμη εκτύπωση, μεγάλο ξυλόγραφο τυπογραφικό σήμα στον τίτλο, 9
ολοσέλιδες ξυλογραφίες, κτητορική σημείωση («Ex Bibli Episc. Belvac[ensis] [de
Beauvais]», κλπ.
383 φύλλα. Με δίχρωμη εκτύπωση, μεγάλο ξυλόγραφο τυπογραφικό σήμα στον τίτλο, 9
ολοσέλιδες ξυλογραφίες, κτητορική σημείωση («Ex Bibli Episc. Belvac[ensis] [de
Beauvais]», κλπ.
– Το δεύτερο (δεξιά), φέρει τον τίτλο «Ὡρολόγιον,
ἄρτι ἀκριβῶς ἐκδοθέν, καί ἐπιμελῶς ἐπανορθωθέν παρά τοῦ Σοφ. καί Παν. Ἀμβροσίου
Ἀββ. τοῦ Γραδενίγου, Βιβλιοφύλακος τοῦ Ἁγίου Μάρκου», επίσης στην Βενετία, τύποις
Andrea Giuliani, του 1676.
ἄρτι ἀκριβῶς ἐκδοθέν, καί ἐπιμελῶς ἐπανορθωθέν παρά τοῦ Σοφ. καί Παν. Ἀμβροσίου
Ἀββ. τοῦ Γραδενίγου, Βιβλιοφύλακος τοῦ Ἁγίου Μάρκου», επίσης στην Βενετία, τύποις
Andrea Giuliani, του 1676.
Σε σχήμα 16ο, 125 x 82 χλστ.,
σελίδες ψις΄, με δίχρωμη εκτύπωση, τίτλο σε πλαίσιο από διπλή γραμμή και με
ξυλόγραφη βινιέτα, 9 ολοσέλιδες ξυλογραφίες, κτητορική σημείωση («Camill.
falconet aggr. Lugd. / natal. fili, Andr. nepos 1694»).
σελίδες ψις΄, με δίχρωμη εκτύπωση, τίτλο σε πλαίσιο από διπλή γραμμή και με
ξυλόγραφη βινιέτα, 9 ολοσέλιδες ξυλογραφίες, κτητορική σημείωση («Camill.
falconet aggr. Lugd. / natal. fili, Andr. nepos 1694»).
Η μορφή των Ωρολογίων παγιώθηκε
το 1832, από τον ιερομόναχο Βαρθολομαίο τον Ίμβριο, και εγκρίθηκε από την
Μεγάλη του Χριστού Εκκλησία.
το 1832, από τον ιερομόναχο Βαρθολομαίο τον Ίμβριο, και εγκρίθηκε από την
Μεγάλη του Χριστού Εκκλησία.
ΠΗΓΕΣ: Legrand (17ος αἰ., I) 32, Παπαδόπουλος
(Ἐρανιστής XIV) 42. Γ. Λεκάκης “Βιβλιογραφία”. Γ. Λεκάκης “Ίμβρος παιπαλόεσσα”, 2010. ΒΕΡΓΟΣ, 10/2018. ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, 15.9.2018.
(Ἐρανιστής XIV) 42. Γ. Λεκάκης “Βιβλιογραφία”. Γ. Λεκάκης “Ίμβρος παιπαλόεσσα”, 2010. ΒΕΡΓΟΣ, 10/2018. ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, 15.9.2018.
ΛΕΞΕΙΣ: Ωρολογιον, 17ος αιωνας, Ωρολογιο, λειτουργικο βιβλιο, Ορθοδοξη Εκκλησια, ακολουθια, ημερονυκτιο, ωρα, Εσπερινος, Αποδειπνο, Μεσονυκτικο, ορθρος, Ωρες, Ωρολογια, Βενετια, διακοσμητικη ξυλογραφια, ΣΠΑΝΙΑ
ΕΚΔΟΣΗ, τυπογραφειο Πινελλι, Πινελι, 1607, διχρωμη εκτυπωση, ξυλογραφο τυπογραφικο σημα, κτητορας, Αμβροσιος αββας του Γραδενιγου, Βιβλιοφυλακας του Αγιου Μαρκου, Τζιουλιανι, 1676, διχρωμια, κτητωρ, 1694, 1832, ιερομοναχος Βαρθολομαιος Ιμβριος, Ιμβρος, Μεγαλη του Χριστου Εκκλησια
ΕΚΔΟΣΗ, τυπογραφειο Πινελλι, Πινελι, 1607, διχρωμη εκτυπωση, ξυλογραφο τυπογραφικο σημα, κτητορας, Αμβροσιος αββας του Γραδενιγου, Βιβλιοφυλακας του Αγιου Μαρκου, Τζιουλιανι, 1676, διχρωμια, κτητωρ, 1694, 1832, ιερομοναχος Βαρθολομαιος Ιμβριος, Ιμβρος, Μεγαλη του Χριστου Εκκλησια
